Sailor Suit and Machine Gun

Un boss Yakuza est sur le point de mourir. Dans ses dernières paroles, il souhaite que son neveu prenne la succession de l'entreprise afin qu'elle perdure. Mais le neveu meurt dans un accident de voiture quelque temps après, et en toute logique, la chefferie revient à sa fille, tout juste une jeune lycéenne.

Sailor Suit and Machine Gun est une apothéose cachée, cachée derrière les frontières l'empêchant de faire face aux oeuvres qui, sur le papier, semblent tout de suite bien plus classes. L'oeuvre de Somai n'est pas un film de gangsters comme on en a l'habitude, mais davantage une parabole sur la violence, son impact, et sa faculté à changer une personne trop facilement influençable ou passionnée par son nouveau statut de gangster émérite. Et en cela Sailor Suit est une grande réussite, car la petite écolière typique vêtue de son "sailor-fuku" traditionnel du début ne tardera pas à devenir une véritable guerrière qui ne connaît pas le mot "peur". (Carth)